My feet that haven't moved for a few months, I thought they had fully recovered, but they hurt again today, and they are still together...

In short, take a day off today and see if you can get better tomorrow.